FAQs
1) Wie sind die Kosten der Dienstleistungen des EDR-Übersetzungsbüros?
Gute Sprache muss nicht teuer sein! Wir stehen nicht nur für einwandfreie Arbeit, sondern auch für faire Preise. Diese richten sich nach der Zeit sowie nach der Länge des Textes.
Bitte beachten Sie, dass sämtliche Preise exklusive Umsatzsteuer angegeben sind.
-Übersetzen:
Die Preise für Übersetzungen werden nach Anzahl der Zeilen oder Zeichen berechnet. Eine Normzeile umfasst max. 55 Anschläge. Der Preis pro Zeile ist abhängig von der Schwierigkeit des Textes.
Bei einfachen Texten: € 1,40
Bei gewöhnlichen Urkunden: € 1,75
Bei schwierigen oder Fachtexten: bis zu € 2,60
Bei größeren oder regelmäßigen Aufträgen freuen wir uns, Ihnen individuelle Preisvorschläge zu unterbreiten.
-Dolmetschen:
Wenn Sie uns als Dolmetscher für Ihren Termin benötigen, werden unsere Leistungen nach Zeitaufwand berechnet.
Für Gerichtsverhandlungen gilt das Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz – JVEG
-Rechtsberatung nach türkischem Recht:
Die Kosten für unsere Rechtsberatung nach türkischem Recht basieren auf unserer Qualifikation, Erfahrung und dem Umfang Ihrer rechtlichen Angelegenheit.
Wir freuen uns, Ihnen ein individuelles Angebot nach erster Beratung, in der wir Ihre Anforderungen besprechen können, zu unterbreiten.
-Beratung zum Anerkennungsverfahren in Deutschland:
Das Honorar für unsere Beratung zum Anerkennungsverfahren richtet sich nach dem Umfang der Dienstleistungen, der individuellen Betreuung und der Komplexität Ihres Antrags auf Anerkennung.
Wir freuen uns, Ihnen nach eingehender Beratung ein maßgeschneidertes Angebot, das Ihre spezifischen Anforderungen berücksichtigt, zu unterbreiten.
2) Wie wird die Lieferzeit eines Übersetzungsauftrags bestimmt?
Die Lieferzeit für einen Übersetzungsauftrag variiert je nach Wortanzahl, Sprachkombination und Dringlichkeit.
In der Regel beträgt unsere Bearbeitungszeit maximal 7 Tage. Unsere Grundregel lautet, Ihre Übersetzung so schnell wie möglich abzuschließen, wodurch Sie in einigen Fällen bereits am nächsten Tag eine elektronische oder postalische Zustellung erwarten können. Bei der Übersetzung eines Dokuments erhalten Sie von uns beglaubigte Kopien (mit Stempel und Unterschrift). Es ist in diesem Fall nicht erforderlich, eine zusätzliche Beglaubigung durch einen Notar vorzunehmen. Alle unsere Übersetzungen sind unmittelbar für die Vorlage in deutschen Ämtern und Behörden geeignet.
3) Wo erbringen Sie Ihre Dienstleistungen?
Unser Büro befindet sich in Münster ( Westfalen). Allerdings bieten wir unsere Dienstleistungen deutschlandweit an, darunter in Städten wie Ahlen, Ahaus, Arnsberg, Beckum, Bergkamen, Bielefeld, Billerbeck, Bönen, Bocholt, Bochum, Bonn, Bottrop, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Drensteinfurt, Dülmen, Euskirchen, Essen, Ennigerloh, Enschede, Everswinkel, Frankfurt, Fröndenberg, Gütersloh, Gronau, Hagen, Hamm, Havixbeck, Herne, Holzwickede, Horstmar, Hörstel, Ibbenbüren, Kamen, Köln, Krefeld, Lippstadt, Leverkusen, Lüdinghausen, Lünen, Marl, Meschede, Mönchengladbach, Münster, Nottuln, Nordkirchen, Nordhorn, Nordwalde, Oberhausen, Ochtrup, Oelde, Ostbevern, Paderborn, Recklinghausen, Remscheid, Rheine, Rosendahl, Saarbrücken, Selm, Senden, Sendenhorst, Siegen, Solingen, Steinfurt, Schwerte, Tecklenburg, Telgte, Unna, Venlo, Warendorf, Werl, Werne, Wuppertal und vielen weiteren.
4) Wie werden meine Unterlagen behandelt, und was geschieht nach Abschluss des Übersetzungsauftrags?
Ihre Unterlagen werden streng vertraulich behandelt und unterliegen den geltenden Datenschutzbestimmungen. Nach erfolgreichem Abschluss des Übersetzungsauftrags werden Ihre Dokumente gemäß unseren Datenschutzrichtlinien sicher und datenschutzkonform vernichtet.
Haben Sie noch weitere Fragen?
Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten oder weitere Informationen bereitzustellen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren – wir sind gerne für Sie da.
Kontaktieren Sie uns:
Sofern Ihr Anruf nicht direkt beantwortet werden kann, bemühen wir um schnellen Rückruf.
Team von EDR -Übersetzungsbüro